|
| |||||||
 Publicidad
|
| La cafetería Para hablar de cualquier tema sin necesidad de que esté relacionado con el mundo de los gatos. Al primer café te invitamos. |
 |
| | LinkBack | Herramientas |
28-nov-2007
| #1 (permalink) |
| Moderador Global   |  Un/a traductor/a??  sera, el que me traduzca lo sigiente;nahi dut han egotea neurrira egindako mundu txiki hartan etxe arteko katuei begiratzen gustora nago.... Por mas q lo intento non piu capire niente Ximi!!!!  
__________________  “Mis perros tienen dueña, mis gatos empleada” http://es.youtube.com/dreidree http://amigosmios-dreidrer.blogspot.com/ |
|      |
|
28-nov-2007
| #2 (permalink) |
| Moderador Global  | Re: Un/a traductor/a?? jajajajajjajaa q lokilla eres! :flowers: es una estrofa de una canción en euskera, no sé de quien es....creo que se llama "Mundu Txiki bat" (Un pequeño mundo). Trata de un niño que juega con cuatro gatos callejeros, y un adulto le pregunta por qué no ha ido hoy al colegio, y el niño dice: "prefiero estar aquí en este pequeño mundo hecho a mi medida, y estoy a gusto, observando a los gatos que están entre las casas" pues eso es 
__________________  REGINA: Siempre estarás en nuestro corazón y en nuestras lágrimas. Tu alma estará limpia y hermosa para siempre, la de ellos, sucia y podrida. Ya nadie te hará daño, nunca más, preciosa. No te olvidaremos.  Última edición por ximiska; 29-nov-2007 a las 13:22. |
|
| |
|
29-nov-2007
| #4 (permalink) |
| Moderador Global | Re: Un/a traductor/a?? si!!!!! al igual q el niño de la estrofa tambien tengo y necesito mi pequeño mundo!!!! Cuanto entiendo esta cancion!!!!
__________________ “Mis perros tienen dueña, mis gatos empleada” http://es.youtube.com/dreidree http://amigosmios-dreidrer.blogspot.com/ |
|
| |
|
| Herramientas | |
|
|
